Wong Kar-wai will not make a Leslie Cheung biopic

Leslie Cheung WKW

Sina:

The late actor Leslie Cheung Kwok-wing does not only have a special place in the hearts of fans, but even international director Wong Kar-wai and producer Hsu Feng who have worked with him felt that no one could replace him. Not only would they not remake “Farewell My Concubine” but there will also be no Leslie Cheung biopic.

Wong Kar-wai recently revealed that he has no intention to make a biopic about good friend and actor, Leslie Cheung Kwok-wing. Wong expressed his feeling about the 10th anniversary of Cheung’s passing online saying, “I don’t think I would make a Leslie Cheung movie and cast anybody to play him, because I think he cannot be replaced. He was a very special person.”

During his lifetime, Cheung has worked with Wong in many films, including “Days of Being Wild“, “Ashes of Time” and the controversial “Happy Together“, where he was nominated for Best Actor at the Golden Horse Awards and the Hong Kong Film Awards. In a few words, Wong  stated how unique Cheung was in his eyes, bringing his characters to life and leaving a deep impression with the audience.

Meanwhile, producer Hsu Feng also refused to remake Leslie Cheung’s film, “Farewell My Concubine”, stating that no one would be able to replace him in the movie.

However, it was recently revealed that a South Korean film company is interested to remake Leslie’s hit film, “Moonlight Express“, which also starred Japanese actress, Tokiwa Takako. It was reported that the right of the film has already been purchased and that the new version will be fully helmed and cast with South Korean stars.

Farewell My Concubine

Takako Tokiwa Leslie Cheung

Zhang Ziyi stole Tony Leung’s limelight in ‘The Grandmaster’

zhang ziyi the grandmaster

Apple Daily:

Portraying Ip Man in ‘The Grandmaster’  Tony Leung  jokingly moaned, “I have been training under a Wing Chun master for the past 3 years, yet the scenes I have can’t beat Zhang Ziyi.” Although director Wong Kar-wai had set out to make a biopic about Ip Man, ‘The Grandmaster’ grew into a sprawling account of Chinese martial arts. In the opening scene, Tony Leung fought off 10 of his adversaries in a rainy scene, showcasing Wong Kar-wai’s signature martial arts aesthetics. In another scene, Leung and Zhang Ziyi were dueling at the Golden House; the awe-inspiring exchange proved the hard work both actors had put in throughout their training.

In ‘The Grandmaster’, Tony Leung hardly has many spoken lines, which prompted wife, Carina Lau to nickname him as “The Silent Ghost” after watching his performance. Director Wong Kar-wai explained, “Initially I gave Tony many lines, but I deleted them in the end because Ip Man is a man of few words. Without saying a word, he is able to command the room.” On the contrary, Zhang Ziyi had some of the best lines in the film. At the same time, her internal struggle between her admiration for Leung’s Ip Man and her impulse for exacting revenge for her father proved to be a well-received performance.

Under Wong Kar-wai’s heavy-handed editing, Chang Chen, Song Hye-kyo, and Julian Cheung Chi-lam have little screen time in ‘The Grandmaster’, despite extended filming. Taiwanese actor Chang Chen, trained for three years under a Baji master for his role; however, he ended up appearing in only three scenes in the film. Chang said, “I know Wong Kar-wai’s style, so I have expected this.” South Korean actress Song Hye-kyo, who has been noticeably absent from the film’s promotional events, plays Ip Man’s wife has one line in the entire film, “Is it that cold in Foshan?”, while Julian Cheung only appears for a few seconds.

‘The Grandmaster’ marks Tony Leung’s seventh collaboration with Wong Kar-wai. Since 1990, Leung has appeared in Wong Kar-wai’s movies such as ‘Days of Being Wild’, ‘Ashes of Time’, ‘Chungking Express’, ‘Happy Together’, ‘In the Mood for Love’ and ‘2046′. Will there be an eighth time? Leung declined to comment, likely due to the laborious filming conditions of ‘The Grandmaster’ and physical exertion for his role.

‘The Grandmaster’ was the top film in mainland Chinese box offices, earning 162 million RMB in its opening weekend.

Critics compare ‘The Grandmaster’ to ‘Ashes Of Time’

press conference 1

Mingpao:

Wong Kar-wai’s latest film ‘The Grandmaster’ will finally be released after taking 14 years to get to the screen from planning to production. A visibly relaxedTony Leung Chiu-wai attended a press conference in Beijing where he remarked that the three year production period made him thoroughly suffer, and he was somewhat in disbelief that it has already been completed. Zhang Ziyi described the production process as “getting on a pirate ship”, as she decided to never make another kung fu film. Film critics had more praises than criticism, some even described ‘The Grandmaster’ as along the same vein as ‘Ashes Of Time’. When Ip Man removes his changpao and puts on a suit, it’s eerily similar to the character Chow Mo-wan from ‘In the Mood for Love’.

‘The Grandmaster’ will be released in China on the 8th January. Wong Kar-wai led stars Tony Leung, Zhang Ziyi, Chang Chen and others to the Beijng press conference. Song Hye-Kyo who was rumoured to be upset at Wong Kar-wai’s schedule was notably absent.  After watching the film, some film critics wrote that aside from the perfect visuals, the poetic expression of the story was along the same vein as ‘Ashes Of Time’.
The 50-year old Tony Leung talked about the three-year long production. “Ultimately I didn’t start practicing kung fu until I was 47. I broke my arm twice, each time I needed several months to recover and wasted the fruits of my previous training. Wasn’t that very painful?” The earliest released rainy night fight scene was shocking visually, but behind the scenes Leung actually suffered. “After 30 overnight shoots, I told director Wong Kar-wai ‘I am done, I can’t take anymore’; the director said that ‘fine fine fine’, just like that. Finally we shot for another week, after which I thought I had pneumonia. I actually had bronchitis and lay in bed for five days. For half a year I worked at night for a long time. After the wrap I needed to adjust. I went to bed at midnight and got up at 4 or 5AM. I went running before the sun came out. (His wife) Carina Lau Ka-ling asked where I was going, during that period, my body was truly very tired.” 

Leung admitted that at first he was somewhat in disbelief that the film has wrapped. “On the day of the wrap I thought I would be especially excited, when the director said ‘Leung Chiu-wai’s final shot’. After the shoot I wasn’t too happy, maybe I felt that later I still had work like voice work and promotions. I was somewhat in disbelief still. In my experience, we could have had two wrap banquets and still go back to shoot. Three days later I could receive a call, ‘A scene could actually be even better, come back and fix it’, the possibility still exists.” He said that after returning to Hong Kong and settling for four or five days, he was much more relaxed. “Actually the pressure was tremendous all along, I was very tensed. Wong Kar-wai on the set was very relaxed, he was never in a hurry. We were the ones who were.” Donnie Yen’s ‘Ip Man’ will soon make its third installment. ‘The Grandmaster’ was often made fun of as taking too long to make. Leung said, “When you have fried chicken you still have to wait! The two movies are different. We shot for so long because we needed such a long time to be able to achieve it, so I don’t have anything to say.” He said that he needed to rest and would not make a movie for now.

Zhang Ziyi plays an Eight Diagram palm master in the film. She said that two nights ago after watching the film in its completed form for the first time she did not sleep all night. “Due to health and character consideration, I decided from now on I would not make another kung fu film. I am older, during training this time I realized I had many old wounds. My body was in a state of overload.” Zhang Ziyi joked that the production process was like “getting on a pirate ship”. “After three years of training and being with the character, I sensed the character’s troubled fate”.

Wong Kar-wai was often asked why it took so long. He said, “With such good actors supporting me, if I have the time I am willing to keep shooting. Although I was reluctant to part with it, everyone has to see it. ‘The Grandmaster’ displays the beauty of the Chinese people.”

Max Zhang Jun plays the character Ma San in the film and has an intense fight scene with Zhang Ziyi at a train station. Those who have seen the film have said that it’s the highlight of the movie. Zhang Jun said, “The pressure was enormous on this film, the fighting was real unlike before. Every school and every style were very clear cut.”

Wong Kar-wai was known for taking his time to be concise. Back then when he spent five years to complete ‘2046’ it was already classic, no one expected that ‘The Grandmaster’ would take 14 years from from planning to official release. At first Wong Kar-wai and Jeff Lau Chun-wai discussed ‘The Grandmaster’ story, in 2001 the script was officially registered, in 2003 the film announced its official production. For ten years most of the time only the buzz of the production could be heard. In 2008 Raymond Wong made ‘Ip Man’ with Donnie Yen, leading to a “twin incident”. 

‘Ip Man’ was released and became a hit, even following the momentum with a sequel. However Wong Kar-wai insisted on completing his research before beginning production and asked Tony Leung, Zhang Ziyi, Chang Chen to study martial arts. In July 2009, Leung  suffered a bone crack while sparring, during the shoot he even had a fracture. The film began shooting three years ago, with the rainy night fight scene in the trailer taking 30 nights, giving Leung bronchitis and made him sick for five days after the shoot. The film even had two wrap banquets, in the end Tony Leung, Zhang Ziyi and others were called back to continue additional shoots. Thus before the film is released, Leung still does not believe it truly has wrapped up production.

Playing Ip Man’s wife in the film is Korean star Song Hye-Kyo who is currently working on a Korean television series in Korea and thus was absent. However she still sent a video for the premiere.

In the video she apologized for being unable to attend the premiere and revealed that she was a fan of Director Wong. She said, “Spending three years to work on ‘The Grandmaster’ with Director Wong Kar-wai has been a very happy period of time for me. It includes working with excellent actors, I have learned a lot, gained valuable experience. I have always been the director’s fan. Although my character this time isn’t a key role, being able to participate in the director’s film is already a honour for me.”

press conference 2

press conference 3

press conference 4

  press conference 5  press conference 6

 press conference 7

Five Films by Wong Kar-Wai Named in Greatest Chinese Films Poll

The Taipei Golden Horse Film Festival has announced the results of its survey of the “100 Greatest Chinese-Language Films“. 122 industry professionals took part in the survey, including film scholars, festival programmers, film directors, actors and producers.
With 73 votes, Hou Hsiao-hsien’s ‘A City of Sadness‘ topped the poll. Edward Yang’s ‘A Brighter Summer Day’ came a close second.
Wong Kar-wai was Hong Kong’s most recognised director with five slots headed by ‘Days of Being Wild‘ in 4th place. The other films by Wong Kar-wai in the list are ‘In The Mood For Love‘ (joint 9th), ‘ChungKing Express‘ (21st), ‘Happy Together‘ (26th), and ‘Ashes Of Time‘ (joint 50th)

Top 10:
1 A City of Sadness; dir. Hou Hsiao-hsien
2 A Brighter Summer Day; dir. Edward Yang
3 A Time to Live and a Time to Die; dir. Hou Hsiao-hsien
4 Days of Being Wild; dir. Wong Kar-wai
5 Spring in a Small Town; dir. Fei Mu
6 Crouching Tiger, Hidden Dragon; dir. Ang Lee
7 Yi Yi: A One and a Two; dir. Edward Yang
8 Dust in the Wind; dir. Hou Hsiao-hsien
9= Dragon Inn; dir. King Hu
9= In the Mood for Love; dir. Wong Kar-wai

http://www.filmbiz.asia/news/horse-announces-greatest-chinese-films